- الزيارات: 9667
Exactly four years ago, on April 13, 2002, an impressive movement of literally millions of downtrodden people from the poor neighbourhoods, from the peasant villages, from the factories defeated the short-lived right wing coup d’état against Chavez. The left-wing president was put back in power thanks to this heroic movement. This was a unique event of historic proportions. There was no historical precedent where such a well planned and orchestrated reactionary coup had been overthrown within 48 hours by the spontaneous upsurge of the masses. Today is the anniversary of that fateful day when the Venezuelan masses stopped reaction in its tracks.
That is why the Arab supporters of the Hands Off Venezuela campaign have chosen this day to launch this new Arabic language website (http://arabic.handsoffvenezuela.org) dedicated to solidarity with the revolutionary process in Venezuela. The growing interest among left-wing youth and workers in the Arab world is not an accident.
Chavez’s anti-imperialist stance, his attacks against Bush have had an impact in the Arab world, for they are such a contrast compared to the obsequious submission of the Middle Eastern oil sheiks to Uncle Sam! What a difference it makes to use the oil revenues to finance the eradication of illiteracy, to establish free education, healthcare for all and other social needs of the vast majority! What a difference with the Arab dictatorships who oppress the masses! President Chavez knows that the only way forward is in the growing rank and file organisations and the rise of the anti-imperialist and socialist consciousness of the masses!
The interest and the support for Chavez and the Bolivarian Revolution are not limited to the anti-imperialist course Venezuela is leading in Latin America. The revolutionary process, the struggle of the workers and the peasants, the factory occupations, the debate about workers’ control and especially the debate on socialism is inspiring many of the left-wing youth in the Arab world. The proof of this is to be found in the left-wing discussion forums on the internet where this question is discussed.
With this new website we aim to become a focal point for those youth and workers who are looking for an understanding of the revolutionary process taking place in Venezuela and throughout Latin America. This understanding is the basis for organising solidarity activity in the Arab world. Different left groups or parties in the Arab world have already shown their interest in this campaign.
By launching this new website we not only hope to help our sisters and brothers in Venezuela but also to accelerate the emergence of a similar mass revolutionary movements in the Arab world.
- الزيارات: 10752
ارفعوا أيديكم عن فنزويلا حملة تأسست شهر دجنبر 2002. آنذاك كانت المعارضة الرجعية في فنزويلا قد نظمت محاولة أخرى لإسقاط حكومة هوغو تشافيز ووضع حد للثورة البوليفارية. احتلت مجموعة من ضباط الجيش الرجعيين، ساحة آلطاميرا (Altamira) – بالجهة الشرقية لكاراكاس حيث يقطن الأغنياء و الطبقة الوسطى- ووجهوا دعوة "للعصيان". في نفس الفترة، يوم 03 دجنبر، دعت المعارضة إلى "إضراب وطني لا محدود". في الواقع لم تكن تلك سوى إغلاقات قام بها أرباب العمل (أنظر: Venezuela: Opposition "strike" or bosses lock out). وبتزامن مع ذلك نظم المهندسون العاليو الأجور ومديرو شركة النفط العمومية (PDVSA) حملة تخريب للصناعة النفطية بهدف شل البلاد.
كل هذا كان مصاحبا بحملة من الأكاذيب و الأخبار المضللة عبر وسائل الإعلام، في فنزويلا و عالميا. لقد كان الخبر المذاع هو أن فنزويلا رازحة تحت سيطرة " نظام استبدادي" صار فاقدا لكل شرعية و يتعرض لإضراب عام وحركة جماهيرية من تنظيم المعارضة " الديمقراطية".
لهذا السبب، وجه آلان وودز، محرر موقع: الدفاع عن الماركسية، نداءا للدفاع عن الثورة البوليفارية و معارضة التدخل الإمبريالي الأمريكي و ضمان وصول الأخبار الحقيقية لما يحدث فعلا في فنزويلا إلى النقابات و الحركة العمالية في العالم، ( أنظر: HANDS OFF VENEZUELA! An appeal to the international Labour Movement).
تم التقاط هذا النداء بشكل سريع من طرف جيريمي دير (Jeremy Dear) – الأمين العام للنقابة الوطنية للصحفيين ببريطانيا) وعدد من قادة منظمات نقابية هامة أخرى ببريطانيا. و بسرعة امتدت الحملة إلى بلدان أخرى في أوروبا، أمريكا اللاتينية، أمريكا الشمالية، آسيا وإفريقيا (أنظر: صفحة التوقيعات). للحملة الآن مساندون في أكثر من 30 بلدا حول العالم.
إن حملة «ارفعوا أيديكم عن فنزويلا» حملة دولية واسعة تساندها العديد من النقابات ومنظمات اليسار والمناضلين الاشتراكيين والشيوعيين. إن هدف الحملة هو تحسيس الحركة العمالية والشباب بما يحدث في فنزويلا. إن هدفنا الرئيسي هو دعم مسلسل الرقي الاجتماعي والثورة في فنزويلا ضد الاعتداءات الأجنبية (الإمبريالية الأمريكية) والداخلية (الأوليغارشية والطبقة الرأسمالية ).
إن نشاطنا يتركز في نشر المعلومات والتحاليل حول فنزويلا. ونحن ننظم بشكل خاص الدعم للحركة العمالية الثورية ولمبادرات جماهير الفقراء.
إن الثورة البوليفارية في فنزويلا تمثل أملا عظيما للجماهير الفقيرة في كل أمريكا اللاتينية. وهذا مهم، بشكل خاص، حتى بالنسبة للعالم العربي حيث تعيش الجماهير الفقيرة تحت نير الإمبريالية ودكتاتورية الأنظمة البرجوازية الموالية للإمبريالية
لقد قمنا بدون كلل بتنظيم أنشطة تضامنية مع الثورة البوليفارية الفنزويلية، عبر اللقاءات الجماهيرية، عروض فيديو، طرح القضية داخل الحركة النقابية في مختلف البلدان، تنظيم جولات خطابية، مداخلات برلمانية وإرسال بعثات تضامنية إلى فنزويلا.
الرئيس تشافيز نفسه اعترف بأهمية عمل حملة ارفعوا أيديكم عن فنزويلا (أنظر: Chavez backs Hands off Venezuela campaign) وقد شارك ممثلو الحملة بشكل بارز في الإجتماع العالمي الثاني للتضامن مع الثورة شهر أبريل 2004.
إن المبادئ الأساسية للحملة هي:
* التضامن مع الثورة البوليفارية
* معارضة التدخل الإمبريالي في فنزويلا
* بناء علاقات مباشرة مع الحركة الثورية و النقابية في فنزويلا
إذا كنتم تتفقون مع هذه الأفكار، انخرطوا معنا!